Jean-Michel Boucheron et Edmond Hervé eurent les plus grandes difficultés à rejoindre l’entrée de la Mairie et ils s’en tirèrent miraculeusement avec seulement de légères blessures. La photo montre les agresseurs masqués, avinés et armés de différents objets. La scène se déroulant devant un mur de photographes, les pellicules permirent à la justice de retrouver certains agresseurs : aucun d’entre eux n’était pêcheur.