Rencontre de Jean-Michel Boucheron à Tokyo avec Seiji Maehara, Ministre des affaires étrangères (à gauche) et avec Jyun Azumi, Ministre de la défense (à droite) dans la grande base navale de Yosikura. Le danger Nord Coréen et surtout la montée de la puissance militaire chinoise dans la zone sont au centre de la totalité des entretiens.