Jean-Michel Boucheron réagit à chaud à cet événement historique. Les analyses de ce jour s’avèrent justes. La France avait un rôle à jouer dans la lutte contre l’amalgame entre Ben Laden et le monde musulman. Elle jouera ce rôle, mais son influence sur l’administration Bush fut insuffisante.